E Tū Māori
Māori participation
He r艒p奴 kiritaki matua ng膩 M膩ori i te r膩ngai t膩karo, kori tinana, me te h膩kinakina.
He tokomaha ng膩 tama me ng膩 k艒tiro M膩ori e whakauru ana, 膩, he rahi ake te p膩p膩tanga t奴ao a ng膩 k艒tiro M膩ori. He rahi hoki te t奴ao a ng膩 pakeke M膩ori, 膩, he mahi 膩-wh膩nau hoki 膿tahi momo h膩kinakina. Ahakoa e pai h膩ere ana 膿nei p膩p膩tanga, e kitea ana te taunakitanga in膩 tata nei, kua heke, kua koke tonu te heke a te whakaurunga a ng膩 M膩ori.
E 奴 ana a Ihi Aotearoa ki te whakanui ake me te whakawhanake i te whakaurunga M膩ori, me te kai膩rahitanga e whakarato ana ki te hauora o ng膩 M膩ori r膩tou ko ng膩 t膩ngata katoa o Aotearoa m膩:
- te whakanui i te mana o Te Tiriti o Waitangi me ng膩 m膩t膩pono Tiriti o te R膩ngai, te Kaitiakitanga, me te Whakaurunga. Ka koke tonu t膩 m膩tou tupu i te 膩heinga a t艒 m膩tou r艒p奴 kia rite pai ai m膩 ng膩 haepapa Tiriti.
- te tautoko i ng膩 ara k艒hure ahurea e oti ai i a Ng膩i M膩ori te whakauru me te angitu hei M膩ori.
M膩ori are a key customer grouping in the play, active recreation and sport sector.
M膩ori boys and girls participate in high numbers and M膩ori girls volunteer at high rates. Adult M膩ori participation and volunteering is high and M膩ori have intergenerational participation in some sport codes. While these rates are encouraging, recent evidence confirms that M膩ori participation has, and continues to, decline.
Ihi Aotearoa is committed to increasing and improving M膩ori participation and leadership that contributes to the wellbeing of M膩ori and all New Zealanders by:
- upholding the mana of Te Tiriti o Waitangi & the Treaty principles of Partnership, Protection, Participation. We will continue to grow our organisation cultural capability to be better equipped to meet our Te Tiriti responsibilities.
- supporting cultural distinctive pathways that enable M膩ori to participate and succeed as M膩ori.
He tahua penapena e whakatairanga ana i te whanaketanga me te whakaratonga a te ngahau 艒kiko me te h膩kinakina i te wairua ahurea e tika ana ki ng膩 M膩ori.
An investment fund that promotes the development and implementation of physical recreation and sport in a way that is culturally appropriate to M膩ori.
E whakahaerehia ana a 惭腻迟补颈补辞 ki te taha o te Healthy Active Learning Initiative, e 膩rahina ana t膿nei kaupapa e Ihi Aotearoa e mahi ng膩tahi ana me Ng膩 P膩kura, 膩, e tautokohia ana te kaupapa nei e te Manat奴 Hauora me te T膩huhu o te M膩tauranga.
Ko 惭腻迟补颈补辞 t膿tahi kaupapa M膩ori, ko t艒na p奴taketanga ko te Atua Matua Framework me te t奴hono i ng膩 tamariki ki te taiao kia pai ake ai ng膩 putanga hauora.
Hei kaupapa whakam膩tau, kua tautoko, kua k艒whiri hoki a Tapuwaekura i 膿tahi kura kaupapa M膩ori, 膿tahi wharekura, me 膿tahi kura 膩-iwi huri noa i Aotearoa mai i te tau 2020 tae noa ki t膿nei w膩. I te tau 2023, kua horapa haere a Tapuwaekura huri noa i Aotearoa. Hei t膩piri ki te whakawh膩nuitanga o te kaupapa nei, kua panonihia te ingoa o Tapuwaekura ki a 惭腻迟补颈补辞, ko te m膩ramatanga o taua ingoa ko te titiro atu me te kimi akoranga i te taiao.
Led by 爆料社区 Ihi Aotearoa in partnership with Ng膩 P膩kura and supported by the Ministries of Health and Education, 惭腻迟补颈补辞 runs parallel to the Healthy Active Learning initiative.
惭腻迟补颈补辞 is a Kaupapa M膩ori approach underpinned by the Atua Matua Framework (M膩ori Health and Wellbeing Framework) and connecting tamariki to te taiao (the environment) for better health and wellbeing outcomes.
As a pilot initiative, Tapuwaekura has supported select kura kaupapa M膩ori, wharekura and kura 膩-iwi across Aotearoa since 2020. In 2023, Tapuwaekura was expanded throughout Aotearoa. Along with the expansion, Tapuwaekura was renamed 惭腻迟补颈补辞, which means to observe and learn from the environment.
E rata ana ng膩 M膩ori ki te ngahau me te h膩kinakina ina koa e whakakotahi ai I ng膩 wh膩nau, ng膩 hap奴 me ng膩 iwi. M膩 ng膩 marae me ng膩 whare tapere e honohono ai i ng膩 wh膩nau, ng膩 hap奴, me ng膩 iwi ki 艒 r膩tou whakapapa, waiata, tikanga, reo hoki. He kaha, he pukutohe hoki te hononga o te marae ki t艒na iwi.鈥�
N艒 te m膩rama ki te painga o te hohenga 艒kiko me tana whakauta ki te hauora, me te hirahira o ng膩 t膩ngata, me t艒 r膩tou hononga ki te marae i puta mai ai a MaraeFit.
M膩ori enjoy active recreation and sport especially when it enables being together as wh膩nau, hap奴 and iwi. Marae are whare tapere the enables wh膩nau, hap奴, iwi to connect with their whakapapa, waiata, tikanga and te reo. The connection between marae and its people is strong and unrelenting.
MaraeFit鈥痚merged鈥痶hrough understanding the value of physical activity and its contribution to wellbeing and the importance of people and their connection to marae.鈥�听
He rautaki e tautoko ana i ng膩 kaiwhakarato t膩karo, kori tinana, me te h膩kinakina kia whai whakaaro ki t膩 r膩tou whakahoahoa, urutau r膩nei i ng膩 ngohe kia tika 膩-ahurea ki ng膩 M膩ori.鈥�
A framework to help play, active recreation and sport providers consider how they might design or adapt activities to be culturally responsive to M膩ori.
Ka whakaputaina i te Mei o te tau 2017, i whakat奴ngia te P奴rongo Whakaurunga M膩ori ki ng膩 H膩kinakina Hapori e Ihi Aotearoa e m膩rama ai me p膿hea te r膩ngai h膩kinakina e kori ai kia kaha wh膩ngai i te whakaurunga M膩ori ki ng膩 h膩kinakina me te kori tinana.
Published in May 2017, the M膩ori Participation in Community Sport report was commissioned by 爆料社区 to understand how the sport sector can鈥痬obilise鈥痶o better foster M膩ori participation in sport and active recreation.鈥�
E m艒hio ana m膩tou kia whakawhanake, kia mau ai ng膩 rangatahi ki t艒 r膩tou kaing膩kau h膩kinakina, me rata r膩tou ki 艒 r膩tou oroko wheako h膩kinakina, ngahau hoki.
We know that for young people to develop and retain a love of sport throughout their lives, they need to enjoy their formative sport and recreation experiences.
Sign up to receive our Kaupapa M膩ori newsletter听
K奴k奴 te Kerer奴 is your six-weekly dose of our latest kaupapa M膩ori news, events and stories from 爆料社区 Ihi Aotearoa and across the play, active recreation and sport sector. We鈥檒l cover updates from our work, share what鈥檚 happening in the sector plus some interesting and inspiring stories that you鈥檒l just have to sign up to see!听
